Vectors from ERDDAP on a map with a time player using (slightly modified) leaflet-velocity and (slightly modified) Leaflet.TimeDimension